美国OMEX 12月黄金期货电子盘价格周四(11月17日)收盘下跌6.00美元，跌幅0.49%，报1217.90美元/盎司;金价周四跌至五个半月低位，回吐稍早涨幅，因美元指数触及13年半高位，受助于强劲的美国经济数据和美联储主席耶伦的讲话提振下月加息的可能性。
耶伦（文章末尾附：耶伦讲话解读）
耶伦国会证词
昨晚(11月17日)美联储主席耶伦在美国国会做证词时表示，美国经济将会温和复苏，通胀能重回2%目标;本月初会议上，上调利率的理由持续增强;若未来数据提供更多支撑，近期加息将是合适的。
耶伦还表示，特朗普当选美国总统没有改变美联储“相对很快”升息的计划。完成任期是她的完全意愿，有意担任美联储主席直至任期结束。与此同时，美国COMEX 12月白银期货电子盘价格收盘跌至16.68美元/盎司
美元上涨黄金承压
黄金由升转跌，因美元兑一篮子六种主要货币上升至2003年来最高水准。分析师称，美元上涨，将继续向金价施加压力。展望未来，我们认为，美元可能开始在短期触顶，黄金可能在目前水准有些反弹。
现货金从11月9日美国总统选举后短暂触及的六周高位回落了约9%。分析师还表示，市场消化美国12月加息的机率为98%，这是美联储迄今传达的最明确信息之一，对明年货币政策的暗示也至为重要。
周四稍早公布的数据显示，美国10月消费者物价录得六个月来最大升幅，上周初请失业金人数降至43年低位。现货金下跌0.8%，报1215.50美元，此前跌至6月3日来最低1210.73美元。
